--.--.--

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

2007.09.20

touch me not (鳳仙花)

夏になるとよく見かける、ホウセンカ。

マニキュアのように花で爪を染めて遊んだそうです。
沖縄民謡「てぃんさぐぬ花」 も、ホウセンカのことです。

◆ホウセンカ(鳳仙花)
 別名:ツマベニ(爪紅)、ツマクレナイ(爪紅)


ホウセンカ
*2006.8.25.撮影

鳳仙花(ホウセンカ)は、ツリフネソウ科の花だそうです。
ホウセンカの花の後ろをよく見ると細長くたれさがっていて
釣船草(ツリフネソウ)や黄釣船(キツリフネ)とよく似ています。

釣船草(ツリフネソウ) と、黄釣船(キツリフネ) の写真は 
  → こちらで見られます。(昨年9/3の記事です)

ホウセンカ
*2007.9.19.撮影

熟した果実に触れると種子が勢いよく飛び散るので、
ホウセンカの英語名は touch me not  (私に触らないで)

ホウセンカの他に、キツリフネ(黄釣船)も
英語名は 同じく touch me not だそうです。
スポンサーサイト

この記事へのコメント
管理者にだけ表示を許可する
 
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。